Aziz tareen saathio
salaam-e-khuloos
kaafee Arsah k b'Ad aik taazah ghazal laiker Haazir huee hoN. ummeed haik eh pasand aaey gee aur aap apni raaey se nawaazeiN ge.
wassalaam
lijiay ghazal Haazir hai
1-waqt k saath yeh azhaan badal jaate heiN
sach tau yeh hai keh insaan badal jaate haiN
2-muaa'milaah ghair ka jab hau tau bohat sakht haiN laug
apnee baari peh yeh meezaan badal jaate haiN
3-ASr-e-Haazir maiN kuch aisee baRhi duniyaa daari
naik tab'AoN k bhee maelaan badal jaate haiN
4-Um'r k saath taghayyur bhee hai laazim laikn
dil wahi rehtay haiN abdaan badal jaate haiN
5-Azm-e-momin se Takraa k yeh dekhaa akCar
rukh biphartay huay toofaan badal jaate haiN
6-kayaa gilaah tujh sae badal jaanay kaa ay daust miray
dil tau dil hai yehaan eemaan badal jaate haiN
7-khush gumaani mairee aadat nahiN fitrat hai miree
kaun kehtaa hai keh wijdaan badal jaate haiN
8-jab kisee kaam maiN raazi nah hau Yazdaan tau phir
dekhtay dekhtay samaan badal jaatay haiN
9-sho'Abdah baazi-e-baatil ne woh phooNkaa hai fusooN
kitnay pukhtah bhee hoN eeqaan badal jaate heiN
10-itnee afsurdah ho kioN dekh k badlee duniyaa
Tahira waqt k rujHaan badal jaatay haiN
wajdaan badal jaate haiN
Moderator: Muzaffar Ahmad Muzaffar
-
- -
- Posts: 338
- Joined: Thu Dec 16, 2004 7:54 pm
wajdaan badal jaate haiN
Last edited by tahira Masood on Thu Jan 25, 2007 1:56 am, edited 2 times in total.
live and let live
- muhammad_19k
- -
- Posts: 540
- Joined: Wed Nov 22, 2006 8:36 am
- Location: Lahore
- Contact:
kitnay pukhtah bhee hoN eeqaan badal jaate heiN
Salam Tahiraa ji,
Aap ki ghazal paRhne ke baad apne kyalaat qalamband kar rahaa hooN. yaqeenun mera andaaz aap saa mutasir kun naheeN. Laikin phir bhi meiN samajhtaa hooN ke woah sub kuch likhne meiN koi aar naheen jo meiN ne mehsoos keeaye. Aap ki shaAer se ye mera qiaas hai ke aap aik bareek nazar rakhti haiN oar maira fazool sa "feed back" bhi kissi na kissi tarah zaroor aap ki leeaye mufeed ho ja-aye ga ( iss meiN kamaal aap ki nazar kaa ho ga -:)
Aap ke tamaam hi mazaaemeen khoobsoorat haiN. mujhe khasoosun jo shaAer sub se achha lagaa uss ka doosra misra meiN ne subject line meiN "paste" kar diaya hai.
Ghazal ko doosri martabaa paRhne par mehsoos huwa ke jis taraH ke mazaameen aap ne bandhaiN heN. meqtA iss se bhi ziada dilkash hona chah-aye thaa. dhayaan rakhiaye ga "is se bhi ziada"
bohat khoobsoorat shaAer hay. mujhe meezaan ke saath "ye" ka andaaza naheeN ho pa raaha ke ye "ye" logoaN" ki taraf ishaara kar rahi hai ya "meezan" ki taraf? oar us ke allaway peh oar yeh ka ikatha isteAmaal bhi shaid koi aisa achha naheeN lag rahaa.
abdaan badalnaa? meiN yaqeenun samajh rahaa hoaN ke aap taba-aee sikast o raikht ki baat kar raheeN haiN. daikhte haiN ustaad e mohtaram iss ke bare meiN kia farmate haiN.
is meiN pehle misrA meiN halka sa shaibaa hota hai jaise ham takrane jaa rahaiN haiN . oar doore misraA meiN aap ne wazn ko malhooz khatir rakhte huway "biphray huwa" ( jo poori taaqat meiN ho) ki bajaaye "bipharte huway" ( jo abhi taqwar ho rahaa ho) isteAmaal kiya hai. ye yaqeenun aap ne misra ko vazn meiN rakhne ke leeaye kiya hai. laikin iss compromise ke saath mazmoon ko poora arooj miltaa huwa dikhai naheeN daita.
Yazdaan? mere ilm meiN lafz yazdaaN hai. aik baar phir agar meiN apni la ilmi meiN ye question maark lagaa rahooN to maazarat.
bohat khoobsoorat.
Ye bhi aik khoobsoorat khayal hai. waise agar kissi taraH "waqt ke ruHjaan" ke baja-aye "dunya ke ruHjaan" baandha jaata toa kia bayan ziada khoobsoorat na ho jaata?
Aik baar phir dasta basta aap ke saamne kharaa hooN. mujhe un tamaam bataoN ke leeaye muaaf farma-aye ga jo meiN ne apni kam ilmi laikin shouq meiN likh deeN. oar agar aap mairi tasheeH farmaa daiN toa meiN aap ka shukar guzar hooN ga.
aap ka mukhlis,
Muhamamd Khawar.
Aap ki ghazal paRhne ke baad apne kyalaat qalamband kar rahaa hooN. yaqeenun mera andaaz aap saa mutasir kun naheeN. Laikin phir bhi meiN samajhtaa hooN ke woah sub kuch likhne meiN koi aar naheen jo meiN ne mehsoos keeaye. Aap ki shaAer se ye mera qiaas hai ke aap aik bareek nazar rakhti haiN oar maira fazool sa "feed back" bhi kissi na kissi tarah zaroor aap ki leeaye mufeed ho ja-aye ga ( iss meiN kamaal aap ki nazar kaa ho ga -:)
Aap ke tamaam hi mazaaemeen khoobsoorat haiN. mujhe khasoosun jo shaAer sub se achha lagaa uss ka doosra misra meiN ne subject line meiN "paste" kar diaya hai.
1-waqt k saath yeh azhaan badal jaate heiN
sach tau yeh hai keh insaan badal jaate haiN
Ghazal ko doosri martabaa paRhne par mehsoos huwa ke jis taraH ke mazaameen aap ne bandhaiN heN. meqtA iss se bhi ziada dilkash hona chah-aye thaa. dhayaan rakhiaye ga "is se bhi ziada"
2-muaa'milaah ghair ka jab hau tau bohat sakht haiN laug
apnee baari peh yeh meezaan badal jaate haiN
bohat khoobsoorat shaAer hay. mujhe meezaan ke saath "ye" ka andaaza naheeN ho pa raaha ke ye "ye" logoaN" ki taraf ishaara kar rahi hai ya "meezan" ki taraf? oar us ke allaway peh oar yeh ka ikatha isteAmaal bhi shaid koi aisa achha naheeN lag rahaa.
bohat hi khoob. dhairoaN daad qabool keejiaye.3-ASr-e-Haazir maiN kuch aisee baRhi duniyaa daari
naik tab'AoN k bhee maelaan badal jaate haiN
4-Um'r k saath taghayyur bhee hai laazim laikn
dil wahi rehtay haiN abdaan badal jaate haiN
abdaan badalnaa? meiN yaqeenun samajh rahaa hoaN ke aap taba-aee sikast o raikht ki baat kar raheeN haiN. daikhte haiN ustaad e mohtaram iss ke bare meiN kia farmate haiN.
5-Azm-e-momin se Takraa k yeh dekhaa akCar
rukh biphartay huay toofaan badal jaate haiN
is meiN pehle misrA meiN halka sa shaibaa hota hai jaise ham takrane jaa rahaiN haiN . oar doore misraA meiN aap ne wazn ko malhooz khatir rakhte huway "biphray huwa" ( jo poori taaqat meiN ho) ki bajaaye "bipharte huway" ( jo abhi taqwar ho rahaa ho) isteAmaal kiya hai. ye yaqeenun aap ne misra ko vazn meiN rakhne ke leeaye kiya hai. laikin iss compromise ke saath mazmoon ko poora arooj miltaa huwa dikhai naheeN daita.
Pehle oar doosre misraA ka rabt? aap agar meri naa samjhi par daantaiN gi to yaqeen jaaniaye bilkul khamoshi se sunooN ga.6-kayaa gilaah tujh sae badal jaanay kaa ay daust miray
dil tau dil hai yehaan eemaan badal jaate haiN
meiN yahaaN par english likhe baghair neheeN reh sakta . :This is great:7-khush gumaani mairee aadat nahiN fitrat hai miree
kaun kehtaa hai keh wajdaan badal jaate haiN
8-jab kisee kaam maiN raazi nah hau Yazdaan tau phir
dekhtay dekhtay samaan badal jaatay haiN
Yazdaan? mere ilm meiN lafz yazdaaN hai. aik baar phir agar meiN apni la ilmi meiN ye question maark lagaa rahooN to maazarat.
9-sho'Abdah baazi-e-baatil ne woh phooNkaa hai fusooN
kitnay pukhtah bhee hoN eeqaan badal jaate heiN
bohat khoobsoorat.
10-itnee afsurdah ho kioN dekh k badlee duniyaa
Tahira waqt k rujHaan badal jaatay haiN.
Ye bhi aik khoobsoorat khayal hai. waise agar kissi taraH "waqt ke ruHjaan" ke baja-aye "dunya ke ruHjaan" baandha jaata toa kia bayan ziada khoobsoorat na ho jaata?
Aik baar phir dasta basta aap ke saamne kharaa hooN. mujhe un tamaam bataoN ke leeaye muaaf farma-aye ga jo meiN ne apni kam ilmi laikin shouq meiN likh deeN. oar agar aap mairi tasheeH farmaa daiN toa meiN aap ka shukar guzar hooN ga.
aap ka mukhlis,
Muhamamd Khawar.
Muhammad K. Siddiqui.
+92 321 4435273
938-C-Faisal Town, Lahore.
Pakistan.
+92 42 111516516
muhammad_19k@hotmail.com
+92 321 4435273
938-C-Faisal Town, Lahore.
Pakistan.
+92 42 111516516
muhammad_19k@hotmail.com
-
- -
- Posts: 338
- Joined: Thu Dec 16, 2004 7:54 pm
-
- -
- Posts: 338
- Joined: Thu Dec 16, 2004 7:54 pm
-
- -
- Posts: 338
- Joined: Thu Dec 16, 2004 7:54 pm
moHteramsbashwar wrote:Mohtarama Tahira Sahiba
Bohat achchi ghazal kahi. Sabhi ash'ar munfarid hai. Khas taur par aapka yeh shair pasand ayaa.
6-kayaa gilaah tujh sae badal jaanay kaa ay daust miray
dil tau dil hai yehaan eemaan badal jaate haiN
Daad aur mubarakbaad qubool kijiye.
Shukria
Salem Bashwar
salaam
yeh aap kaa Husn-e-nazar hai
aap ko yeh shaer pasand aaya
mujhay es se baat se beHad khushee huee
aayndah bhee HauSalha afzaa'ee fermte rehiye gaa
sadaa khush rehiN
wassalam
live and let live