Durood-o-Salaam

[Tanwir Phool]

Durood-Salaam-1.gif (35.27 KiB) Viewed 1128 times

[muhammad_19k]

ماشااللہ

[sbashwar]

[Tanwir Phool]

Aap donoN kaa bahut bahut shukriyaa
Du'aaoN maiN yaad rakhi'ey
JAZAAKALLAH

[muhammad_19k]

سلام اس ذات پر زخمی دلوں ''کی'' جو کہ مرھم ہے

[Tanwir Phool]

Marham "muzakkar" hai,iss li'ey "kaa" durust hai,yeh misaal
daikhi'ey:
"Rashid kaa elaaj" aur "Rashida kaa elaaj"
YahaaN "Rashida kee elaaj" kahnaa ghalat ho gaa
Sab ko salaam kahi'ey,ALLAH HAFIZ

[muhammad_19k]

وضاحت کا بہت شکریہ۔

زاخمی دلوں کا مرہم با لکل ٹھیک جملہ ہے۔
مصرعہ مزکورہ میں '' کی'' کے بعد ''جو'' ہے جس کا اشارہ ذات کی طرف جاتا ہے ۔ اور ذات کے لئے ''کی'' بہتر معلوم ہوتا ہے

باقی آپ بہتر سمجھتے ہیں۔

والسلام

خاور،

[muhammad_19k]

وضاحت کا بہت شکریہ۔

زاخمی دلوں کا مرہم با لکل ٹھیک جملہ ہے۔
مصرعہ مزکورہ میں '' کی'' کے بعد ''جو'' ہے جس کا اشارہ ذات کی طرف جاتا ہے ۔ اور ذات کے لئے ''کی'' ہونا زیادہ بہتر معلوم ہوتا ہے۔

باقی آپ بہتر سمجھتے ہیں۔

والسلام

خاور،

[muhammad_19k]

وضاحت کا بہت شکریہ۔

زاخمی دلوں کا مرہم با لکل ٹھیک جملہ ہے۔
مصرعہ مزکورہ میں '' کی'' کے بعد ''جو'' ہے جس کا اشارہ ذات کی طرف جاتا ہے ۔ اور ذات کے لئے ''کی'' ہونا زیادہ بہتر معلوم ہوتا ہے۔

باقی آپ بہتر سمجھتے ہیں۔

والسلام

خاور،

[Tanwir Phool]

Jawaab kaa shukriyaa
Pahlay misray maiN bhi "Zaat" aur "jo" maujood haiN lekin "eejaad-e-aalam kaa sabab" kahnaa
hi durust hai, "eejaad-e-aalam kee sabab" ghalat ho gaa.Usool yeh hai ke "kaa", "kee" kay b'aad
jo lafz ho,usay daikhaa jaataa hai ke muzakkar hai yaa mu'annas,jaisay Aslam kee kitaab aur
Razia kee kitaab (keonke 'kitaab" Urdu maiN mu'annas hai) jabke Aslam kaa qalam aur Razia
kaa qalam (keonke qalam muzakkar hai).Ummeed hai ke yeh tafseel kaafi ho gee.Sab ko
salaam kahi'ey aur du,aaoN maiN yaad rakhi'ey,ALLAH HAFIZ(Tanwir Phool)

[muhammad_19k]

جی بہت بہت شکریہ!