Ek ghazal--khasta kharab haal huN,batil khayal huN

Kuhnah mashq ShoAraa kaa kalaam jo beHr meiN hounaa zaroori hei

Moderator: Muzaffar Ahmad Muzaffar

Post Reply
User avatar
Shafeeq
-
-
Posts: 26
Joined: Wed Feb 22, 2006 6:10 am
Location: Hyderabad, A.P., India
Contact:

Ek ghazal--khasta kharab haal huN,batil khayal huN

Post by Shafeeq »

ehl-e-bazm
mere azeez dost hazrat-e-Daanish aur maiN eik hi college meiN angrezi ke ustaaz haiN. aksar-o-beeshtar hum ek hi zameen meiN taba_azmaai karte haiN. ek aisi adna kaavish aap ki khidmat meiN pesh kar raha huN.

khasta kharab haal huN,batil khayal huN
barbadiyoN ki aap maiN apni misaal huN

jis ki sadaa-e-ishq se bedaar ho seher
main hi woh ramz-e-sehr-e-azaan-e-Bilaal huN

jo najm toot kar gira arz-o-sama ke paar
pamaal us sitare ka main haal-o-qaal huN

bazm-e-jahan se uth gaye yaraan-e-khush jamal
baaqi maiN ek soorat-e-huzn-o-malaal huN

veeraniyoN ke aks ka dikhlaye jo jamaal
maiN woh kamaal-e-aaina-e-dasht-e-haal huN

aankhoN se meri door raha khwaab bhi Shafeeq
hasrat ki shab huN, dard ki subahoN ka jaal huN[/b]



Shafeeq Ahmed
P.B.No. 174,
G.P.O.
Hyderabad-500 001
Last edited by Shafeeq on Sat Jun 24, 2006 8:48 am, edited 8 times in total.
Shafeeq Ahmed
User avatar
Abdullah Nazir
-
-
Posts: 2681
Joined: Sat Dec 11, 2004 4:16 am
Location: Jeddah
Contact:

Bahut khoob, waah waah

Post by Abdullah Nazir »


MuHtarami
Shafeeq SaaHib,

PurkhulooS tasleemaat,

Aapki ghazal paRhkar beHad khushi houi. Aap ne bataayaa hei ke aap aur danish SaaHib aek hi college meiN English ke ustaad heiN aur akcar aek hi zameen meiN TabA aazmaayi farmaate heiN. WaaqaAi aap dounoN ka rang-e-taghazzul bhi bahut aAlaa aur aek Had tak mummacil hei.
Apni is kaamyaab ghazal per meri dili daad aur mubaarakbad qubool farmaayiye.

MULAAHIZAAT

aazurda-e-khayal huN, aashufta haal huN
barbadiyoN ki aap maiN apni misaal huN


jee haaN bahut achchaa maTlaA hei. Waah waah. Khayaal ki aazurdagi aur aapki aashuftah Haali aapki barbaaiyaoN ki micaal hei.

jis ki sadaa-e-ishq se bedaar ho seher
main hi woh ramz-e-sehr-e-azaan-e-Bilaal huN


Bahut khoob, waah waah. Bahut achcha khayaal hei aur apni zaat kaa khoobSoorat tajziyah bhi.

jo nazm toot ke gira arz-o-sama ke paar
maiN us shikasta saaqib-e-kaamil ka haal huN


WaaH kyaa kehne. Wo nizaam jo arZ o samaa ke paar TooT kar giraa se aapki muraad kaamyaabi ke baAd ki shikastah Haali kaa zikr hourahaa hei jisko aap ne "shikastah saaqib-e-kaamil kaa Haal" kahaa hei. Meri nazar meiN, pahle miSreA meiN "toot ke giraa" ki bajaaye "tootkar giraa" kehnaa behtar hei kiyunkeh vazn meiN koii farq nahiN paRrahaa hei.

sab choRH mujh ko chal diye ahbaab-e-khush_khayal
baaqi maiN ek soorat-e-huzn-o-malaal huN


Waah, bahut khoob. Is sheAr se aapki tajribehkaar shakhSiyat AayaaN hourahi hei. Meri nazar meiN pahle miSreA kii ibaarat ko behtar banaane kii koushish kii jaani chaahiye kiyunkeh ibaarat bahut hii shikastah hougayi hei "sab" kaa taAalluq "aHbaab-e-kush-khiSaal yaa khush-khayaal" se hei aur dounoN meiN bahut faaSilah hei. Doosre yeh keh "chouR mujhko chal diye" meiN bhi "chouR kar" kaa ikhtiSaar theek nahiN lag rahaa hei albattah chouR gaye tou saHeeH muHaavirah hei. Yeh meri apni nazar hei jis se aapkaa muttafiq hounaa bilkul zaroori nahiN hei.

veeraniyoN ke aks ka dikhlaye jo jamaal
maiN woh kamaal-e-aaina-e-dasht-e-haal huN


Bahut khoob, waah waah. Kamaal-e-aayiena-e-dasht-e-Haal kaa khoobSoorat istiAaarah isteAmaal karke aap ne tou hamari meHfil ko raunaq bakhshdi.

aankhoN se meri door raha khwaab bhi Shafeeq
hasrat ki shab huN, dard ki subahoN ka jaal huN


Bahut achcha maqTaA hei. Bahut hii kaamyaab ghazal hei. Mujhe tou bahut kuch seekhne ko milaa hei.


Aapka MukhliS,

Nazir.

Image
User avatar
Shafeeq
-
-
Posts: 26
Joined: Wed Feb 22, 2006 6:10 am
Location: Hyderabad, A.P., India
Contact:

Post by Shafeeq »

Mohtaram Nazir Saheb,
Adaab-o-tasleemaat

aaj ke daur meiN fardan fardan ghazal ke shayr ko paRHkar khayal aaraai kaun karta hai? haqeeqat tau yeh hai ke aap ki tanqeed mere liye islaah ka darja rakhti hai.
ghalti se jo najm maine typing meiN jo nazm kar diya aur is ghalti ki vajeh se shayr ka rang hi badal gaya!
aap ke khayalat se maiN mukkammal taur par ittefaq karta huN. zarranawazi ke liye shukriya.
Shafeeq
Shafeeq Ahmed
User avatar
Shummu
-
-
Posts: 733
Joined: Mon Dec 13, 2004 11:41 am
Contact:

Post by Shummu »

aazurda-e-khayal huN, aashufta haal huN
barbadiyoN ki aap maiN apni misaal huN

Wah kya kehne..bahut zabardast matla.....
aankhoN se meri door raha khwaab bhi Shafeeq
hasrat ki shab huN, dard ki subahoN ka jaal huN
wah bahut khoob!

Daad pesh hai Shafeeq sahab is umda kaavish pe..!

Aate rahiyega..

Shumaila

Koi pooche humse hamaari haalat ka sabab
to ashk baha kar bhi baat adhoori reh jati hai

Waqt jaise kahin thehar sa gaya hai
Na Gham jaata hai na khushi aati hai
User avatar
sbashwar
-
-
Posts: 1654
Joined: Wed Dec 08, 2004 1:25 pm
Do you know URDU language?: Yes
Location: Hyderabad, India
Contact:

Post by sbashwar »

Mohtaram Shafeeq Sahib
ASAK
Bohat achi ghazal kahi aapne. Doosra shair bohat pasand ayaa.
Meri daad aur mubarakbaad qubool kijiye.
Salem Bashwar
سالم احمد باشوار
sabeeh
-
-
Posts: 14
Joined: Fri Feb 17, 2006 6:22 pm

Post by sabeeh »

shafeeq bhaee itnee achee ghazal se nawaznay per aaap ka mamnoon hooN
User avatar
yasir shah
-
-
Posts: 191
Joined: Mon Mar 14, 2005 2:17 pm
Location: karachi
Contact:

Re: Ek ghazal--"aazurda-e-khayal huN, aashufta haal huN

Post by yasir shah »

Shafeeq wrote:ehl-e-bazm
mere azeez dost hazrat-e-Daanish aur maiN eik hi college meiN angrezi ke ustaaz haiN. aksar-o-beeshtar hum ek hi zameen meiN taba_azmaai karte haiN. ek aisi adna kaavish aap ki khidmat meiN pesh kar raha huN.

aazurda-e-khayal huN, aashufta haal huN
barbadiyoN ki aap maiN apni misaal huN

jis ki sadaa-e-ishq se bedaar ho seher
main hi woh ramz-e-sehr-e-azaan-e-Bilaal huN

jo najm toot kar gira arz-o-sama ke paar
maiN us shikasta saaqib-e-kaamil ka haal huN

sab choRH mujh ko chal diye ahbaab-e-khush_khayal
baaqi maiN ek soorat-e-huzn-o-malaal huN

veeraniyoN ke aks ka dikhlaye jo jamaal
maiN woh kamaal-e-aaina-e-dasht-e-haal huN

aankhoN se meri door raha khwaab bhi Shafeeq
hasrat ki shab huN, dard ki subahoN ka jaal huN




Shafeeq Ahmed
P.B.No. 174,
G.P.O.
Hyderabad-500 001
Shafeeq SaaHib!
assalamOalaikuM

aap ki Ghazal pasand aa.ee,,har har she'r nihaayat pur.acar hay,,meree taraf se bhee daad qubool keejiye gaa-

khush rahye
du'aago
yasir
User avatar
Shafeeq
-
-
Posts: 26
Joined: Wed Feb 22, 2006 6:10 am
Location: Hyderabad, A.P., India
Contact:

Post by Shafeeq »

mohabbi Yasir Saheb
ASAK
zarrah_nawazi ke liye mamnoon huN. bohat bohat shukriya aap ka.

Shafeeq Ahmed
Shafeeq Ahmed
User avatar
Shafeeq
-
-
Posts: 26
Joined: Wed Feb 22, 2006 6:10 am
Location: Hyderabad, A.P., India
Contact:

Post by Shafeeq »

Mohtarma Shumaila Saheba, Mukarramii Salem Bashwar Saheb, Janab Sabeeh Saheb aur Mohtarma Sara Saheba
ASAK
daad-o-tahseen ke liye mamnoon huN.
aap se guzarish hai ke ijtemayi taur par shukriyah qubool farmayeN.
wassalaam
Shafeeq Ahmed
Shafeeq Ahmed
Post Reply