[align=center]Yaaraan-e-meHfil aadaab-o-tasleemaat!
GuZarish#38 mah-e-rawaN maarch 2008 ke liye t^arHee miSra' pesh-e-khidmat hai. jise kalam-e-A'bdul Hameed A'dam se muntakhib kiya geya hai. ummeed hai pasand farmaeeN geY.
:rose "SharabeeN tiree baadah khaneY tireY" :rose
Sadr-e-mushae'rah A'bdullah Nazir SaaHib.
beHer= iseY beHer-e-mutaqarib musaddis meHZoof kehte haiN. jaesa keh hameeN e'lm hai. keh yeh beHer-e-mutaqaarib kee aaTh rukanee shakl hai. jis meN HaZaf ke a'mal ke zaria'eY :fa oo'lun: meN se :lun: nikaal liya jata hai. aor bacheY huweY HiSSah (fa oo') ko :fa e'l: se badal dete haiN.
Quwaafi=bahneY, ThikaaneY, jalaneY, taraneY, fasaaneY WaGhaerah.
radeef=:tireY:
afae'il= fa oo'lun...........fa oo'lun........fa oo'lun.......fa e'l
=//0/0............//0/0.............//0/0.........//0
=122...........122.................122...........12
eHbaab se darkhuwaast hai keh diye gaeY miSra' par t^aba' aaZma kar mamnoon farmaeeN.
Wassalam
Muzaffar A Muzaffar[/align]
t^arHee miSra' GuZarish#38 pesh-e-khidmat hai.
Moderator: Muzaffar Ahmad Muzaffar
-
- -
- Posts: 1258
- Joined: Sun Feb 12, 2006 1:40 pm
- Location: London, England
- Contact:
t^arHee miSra' GuZarish#38 pesh-e-khidmat hai.
Last edited by Muzaffar Ahmad Muzaffar on Wed Apr 02, 2008 12:58 am, edited 1 time in total.
-
- -
- Posts: 96
- Joined: Thu Mar 20, 2008 8:23 am
Tarhi ghazal #38 pa chhoTi see kawish lekar hazir hooN
haiN aabaad sab quaid khaane tere
yeh aaNkheN teri zulfo shaane tere
huye riNdo saaquee deewaane tere
"sharabeN teree baadah khaane tere"
yeh Aushwa yeh ghamza yen naazo adaa
loobhane ke haiN sab bahaane tere
bichhe jaate haiN Taere Ishque khood
KhaTa kaise hote nishaane tere
Ghazal maiN paDhooNga to yaad aayeNge
jawaani keh sapne suhaane tere
nah hotaa mere Gham kaa gar taZkirah
nah mashoor hote fasaane tere
wahee snag saari meN shamil huye
jo apne the Naiyer begaane tere
Khurshidul Hasan Naiyer
yeh aaNkheN teri zulfo shaane tere
huye riNdo saaquee deewaane tere
"sharabeN teree baadah khaane tere"
yeh Aushwa yeh ghamza yen naazo adaa
loobhane ke haiN sab bahaane tere
bichhe jaate haiN Taere Ishque khood
KhaTa kaise hote nishaane tere
Ghazal maiN paDhooNga to yaad aayeNge
jawaani keh sapne suhaane tere
nah hotaa mere Gham kaa gar taZkirah
nah mashoor hote fasaane tere
wahee snag saari meN shamil huye
jo apne the Naiyer begaane tere
Khurshidul Hasan Naiyer