Ilm o fun ke saiyebaN aik Ghazal
Moderator: Muzaffar Ahmad Muzaffar
- Mahtab Qadr
- -
- Posts: 559
- Joined: Sun Dec 12, 2004 7:36 am
- Location: Jeddah Saudi Arabia
- Contact:
Ilm o fun ke saiyebaN aik Ghazal
Khaleeji mulkoN se halaat ke taqaze par apne watan rukhsat hone holoN ko dekh kar kuch sher kahne ki koshish ki thi..aap bhi dekye aur raye se nawaziye.
shukria
Ilm o fun ke sayebaaN jaanay lagay
karwaaN ke karwaaN jaanay lagay
dhoop sahraaoN ki itni barh gaayi
tayeraan e khusbayaN jaanay lagay
barkateiN dastar ki kaise rook loN
ab to ghar se maehmaN jaanay lagay
shaam ka ehsaas hotay hi parind
apnay apnay aashaiyaN janay lagay
"Qadr" jin ke paas thi dil ki dawaa
baich kar apni dukaaN jaanay lagay
Mahtab Qadr
shukria
Ilm o fun ke sayebaaN jaanay lagay
karwaaN ke karwaaN jaanay lagay
dhoop sahraaoN ki itni barh gaayi
tayeraan e khusbayaN jaanay lagay
barkateiN dastar ki kaise rook loN
ab to ghar se maehmaN jaanay lagay
shaam ka ehsaas hotay hi parind
apnay apnay aashaiyaN janay lagay
"Qadr" jin ke paas thi dil ki dawaa
baich kar apni dukaaN jaanay lagay
Mahtab Qadr
-
- -
- Posts: 219
- Joined: Thu Dec 16, 2004 4:12 am
- Location: Doha Qatar
- Contact:
Mahtab Qadr bhai:
assalam-o-alaikum
vaah janaab khoob ghazal sunaai aap ne. acha andaaz hai aap ka
khayaal to bahot umda hai, magar Mahtab bhai, doosre misra mujhe vazn se kharij lag rahaa hai, aap ne "mahmaaN" ka kia vazn iste'maal kiya hai. khudaara is per roshnee Daal ker meri mushkil Hal kijiye :)
ye she'r bhi pasand aaya
amjad
assalam-o-alaikum
vaah janaab khoob ghazal sunaai aap ne. acha andaaz hai aap ka
matla khoob hai, daad qubool kijiyeIlm o fun ke sayebaaN jaanay lagay
karwaaN ke karwaaN jaanay lagay
khoob kahaadhoop sahraaoN ki itni barh gaayi
tayeraan e khusbayaN jaanay lagay
barkateiN dastar ki kaise rook loN
ab to ghar se maehmaN jaanay lagay
khayaal to bahot umda hai, magar Mahtab bhai, doosre misra mujhe vazn se kharij lag rahaa hai, aap ne "mahmaaN" ka kia vazn iste'maal kiya hai. khudaara is per roshnee Daal ker meri mushkil Hal kijiye :)
shaam ka ehsaas hotay hi parind
apnay apnay aashaiyaN janay lagay
ye she'r bhi pasand aaya
vaah janaab, maqta bhi bahot umda hai, inte saada se andaaz mein aap ne b ahot umda ghazal kahi hai, meri jaanib se daad aur mubarak.baad qubool farmaain"Qadr" jin ke paas thi dil ki dawaa
baich kar apni dukaaN jaanay lagay
amjad
Mire ash'aar ae Iqbal kyuN pyaare na hoN mujhko
mire TooTe hue dil ke ye dard.angez naale haiN
mire TooTe hue dil ke ye dard.angez naale haiN
-
- -
- Posts: 1173
- Joined: Wed Dec 08, 2004 1:00 pm
- Location: Kitchener, Ontario, Canada
- Contact:
salaam Sarfaraz saaHib,
aapkii Ghazal paRh kar aapke dil kii kaifiiyat samajh rahaa huuN. aapkii Ghazal bahot pasand aayii...aapne har she'r par kaafii Ghaur o fikr sarf kii hai aur aap kaamiyaab rahe haiN. DheroN daad aur mubaarak_baadeN, gar qubool uftaad.
kalaam share karne ke liye shukria aapkaa janaab.
Hashmat
aapkii Ghazal paRh kar aapke dil kii kaifiiyat samajh rahaa huuN. aapkii Ghazal bahot pasand aayii...aapne har she'r par kaafii Ghaur o fikr sarf kii hai aur aap kaamiyaab rahe haiN. DheroN daad aur mubaarak_baadeN, gar qubool uftaad.
kalaam share karne ke liye shukria aapkaa janaab.
Hashmat
- Mahtab Qadr
- -
- Posts: 559
- Joined: Sun Dec 12, 2004 7:36 am
- Location: Jeddah Saudi Arabia
- Contact:
barkateiN dastar ki kaise rook loN
ab to ghar se maehmaN jaanay lagay
"khayaal to bahot umda hai, magar Mahtab bhai, doosre misra mujhe vazn se kharij lag rahaa hai, aap ne "mahmaaN" ka kia vazn iste'maal kiya hai. khudaara is per roshnee Daal ker meri mushkil Hal kijiye "
Amjed Sahib salaam e masnoon
Huzoor mai ne 'mae-hmaN' bandha hai , mahmaaN nahi islye meri raye mai sher ka wazan mutasir nahi ho raha hai. ho sakta hai aapki nazar mai is lafz ka talaffuz dosri tarah se aaya ho. baharhal mai ne isay
maemaN , pasbaaN aur karwaaN ke qafiye par bandha hai na ke insaaN aur toofaN ke.
shukria
MahtabQadr
ab to ghar se maehmaN jaanay lagay
"khayaal to bahot umda hai, magar Mahtab bhai, doosre misra mujhe vazn se kharij lag rahaa hai, aap ne "mahmaaN" ka kia vazn iste'maal kiya hai. khudaara is per roshnee Daal ker meri mushkil Hal kijiye "
Amjed Sahib salaam e masnoon
Huzoor mai ne 'mae-hmaN' bandha hai , mahmaaN nahi islye meri raye mai sher ka wazan mutasir nahi ho raha hai. ho sakta hai aapki nazar mai is lafz ka talaffuz dosri tarah se aaya ho. baharhal mai ne isay
maemaN , pasbaaN aur karwaaN ke qafiye par bandha hai na ke insaaN aur toofaN ke.
shukria
MahtabQadr
- Abdullah Nazir
- -
- Posts: 2681
- Joined: Sat Dec 11, 2004 4:16 am
- Location: Jeddah
- Contact:
Aapki ghazal bahut achchi hei
Muhtaram
Mahtab Qadr Saahib
Purkhuloos Tasleemaat,
Aapki ghazal bahut pasand aayi. Saare ashAar achche heiN. Meri daad aur mubaarakbaad qubool farmaayiye.
Mandarja-e-zail per Amjad Saahib kii raaye door'ras nahiN hei.
(((barkateiN dastar ki kaise rook loN
ab to ghar se maehmaN jaanay lagay )))
Lafz mehmaaN tou asl lafz hei hii lekin (sheAri zaroorat ke lihaaz se) baz asaatizah ke kalaam meiN lafz 'maeh'maaN" bar vazn "kaarwaaN" isteAmaal houaa hei macalan:
Zaki:
"khaataa hei aik aik ko taqreeb-e-ishq se
mehmaan-e-dil hei gham kabhi dil maeh'maan-e-gham"
Aatish:
"Aiy charkh-e-bemuravvat, bal be tunuk mizaaji
khush tere ghar meiN do din, ik maeh'maaN nah Thehraa"
Aapka Mukhlis,
Nazir
-
- -
- Posts: 219
- Joined: Thu Dec 16, 2004 4:12 am
- Location: Doha Qatar
- Contact:
Mahtab bhai aur moHtaram Nazir saHib
assalam-o-alaikum
maiN aap dono ka bahot mamnoon hooN ke aap ne is baare meiN meri rehnumaai farmaai.
dar.asl mujhe jo bhi baat samajh na aaye to maiN apni tashveesh ka izhaar kar deta hooN, aur isi vajah se bahot kuch seekhne ko milta hai.
agar maiN Mahtab bhai ke us she'r per savaal na uThaata to mujhe pata hi nahin chalta ke mehmaan ko "maahmaan" baandhne ki bhi ijazat hai
mere liye ye baat nayee thi aur mujhe jaan ke bahot khushi hui :)
umeed hai aainda bhi isi taraH rehnumaai farmaate raheN ge
bahot bahot shukria
amjad
assalam-o-alaikum
maiN aap dono ka bahot mamnoon hooN ke aap ne is baare meiN meri rehnumaai farmaai.
dar.asl mujhe jo bhi baat samajh na aaye to maiN apni tashveesh ka izhaar kar deta hooN, aur isi vajah se bahot kuch seekhne ko milta hai.
agar maiN Mahtab bhai ke us she'r per savaal na uThaata to mujhe pata hi nahin chalta ke mehmaan ko "maahmaan" baandhne ki bhi ijazat hai
mere liye ye baat nayee thi aur mujhe jaan ke bahot khushi hui :)
umeed hai aainda bhi isi taraH rehnumaai farmaate raheN ge
bahot bahot shukria
amjad
Mire ash'aar ae Iqbal kyuN pyaare na hoN mujhko
mire TooTe hue dil ke ye dard.angez naale haiN
mire TooTe hue dil ke ye dard.angez naale haiN
- Mahtab Qadr
- -
- Posts: 559
- Joined: Sun Dec 12, 2004 7:36 am
- Location: Jeddah Saudi Arabia
- Contact:
Re: Aapki ghazal bahut achchi hei
Abdullah BhaiWEBMASTER wrote:
Muhtaram
Mahtab Qadr Saahib
Purkhuloos Tasleemaat,
Aapki ghazal bahut pasand aayi. Saare ashAar achche heiN. Meri daad aur mubaarakbaad qubool farmaayiye.
Mandarja-e-zail per Amjad Saahib kii raaye door'ras nahiN hei.
(((barkateiN dastar ki kaise rook loN
ab to ghar se maehmaN jaanay lagay )))
Lafz mehmaaN tou asl lafz hei hii lekin (sheAri zaroorat ke lihaaz se) baz asaatizah ke kalaam meiN lafz 'maeh'maaN" bar vazn "kaarwaaN" isteAmaal houaa hei macalan:
Zaki:
"khaataa hei aik aik ko taqreeb-e-ishq se
mehmaan-e-dil hei gham kabhi dil maeh'maan-e-gham"
Aatish:
"Aiy charkh-e-bemuravvat, bal be tunuk mizaaji
khush tere ghar meiN do din, ik maeh'maaN nah Thehraa"
Aapka Mukhlis,
Nazir
Nawazish ke aapne asatiza ke kalam se misaleiN dekar mujhe aur dosre sathioN ki maloomat mai izafa kia.
aik misra mujhe yaad aaraha hai , ke
mae-hmaani bhi maizbaani bhi.
aap ko agar iska pahla misra yaad ho to zaroor nawaziyega.
shukria
- Mahtab Qadr
- -
- Posts: 559
- Joined: Sun Dec 12, 2004 7:36 am
- Location: Jeddah Saudi Arabia
- Contact:
Azeezi Amjad sahibIbn-e-siddique wrote:Mahtab bhai aur moHtaram Nazir saHib
assalam-o-alaikum
maiN aap dono ka bahot mamnoon hooN ke aap ne is baare meiN meri rehnumaai farmaai.
dar.asl mujhe jo bhi baat samajh na aaye to maiN apni tashveesh ka izhaar kar deta hooN, aur isi vajah se bahot kuch seekhne ko milta hai.
agar maiN Mahtab bhai ke us she'r per savaal na uThaata to mujhe pata hi nahin chalta ke mehmaan ko "maahmaan" baandhne ki bhi ijazat hai
mere liye ye baat nayee thi aur mujhe jaan ke bahot khushi hui :)
umeed hai aainda bhi isi taraH rehnumaai farmaate raheN ge
bahot bahot shukria
amjad
aap ne bahut acha kia ke apne shubhe ko door karlia hai. zaher hai ham sab seekhne wale hi haiN , ghalati insaan se hoti hai farishtoN se nahi aur agar aisa ho to tasleem karne mai mujhe bhi kahbi koi taammul na raha hai na rehega.
shukria
Mahtab Qadr
-
- -
- Posts: 98
- Joined: Fri Dec 31, 2004 1:57 am
Mahtab Sb, aadaab!
aap ne ek aise samaajee mas.ale ko mauzuua-e-suKhan banaayaa hai jis kii jaanib kam logoN kii tavajjuh jaatii hai. umdah bayaan ke saath saath aap intiKhaab-e-mauzuua ke liye bhii daad ke mustahiq haiN. so qubuul farmaaiye!
aap kii Ghazal dekh kar ye jaanne kaa ishtiyaaq huaa ki aaKhir Khaleej meN aise kyaa haalaat dar.pesh haiN jinhoNne fankaaroN ko ruKhsat par aamaada kar diyaa hai. aap kaa ishaaraa vahaaN ke aam iqtisaadii haalaat kii jaanib hai yaa Khaas adabii fazaa kii jaanib? zahmat na ho to is par kuchh roshnii Daaliye.
niyaazmand,
Irfan :Abid:
aap ne ek aise samaajee mas.ale ko mauzuua-e-suKhan banaayaa hai jis kii jaanib kam logoN kii tavajjuh jaatii hai. umdah bayaan ke saath saath aap intiKhaab-e-mauzuua ke liye bhii daad ke mustahiq haiN. so qubuul farmaaiye!
aap kii Ghazal dekh kar ye jaanne kaa ishtiyaaq huaa ki aaKhir Khaleej meN aise kyaa haalaat dar.pesh haiN jinhoNne fankaaroN ko ruKhsat par aamaada kar diyaa hai. aap kaa ishaaraa vahaaN ke aam iqtisaadii haalaat kii jaanib hai yaa Khaas adabii fazaa kii jaanib? zahmat na ho to is par kuchh roshnii Daaliye.
niyaazmand,
Irfan :Abid:
- Mahtab Qadr
- -
- Posts: 559
- Joined: Sun Dec 12, 2004 7:36 am
- Location: Jeddah Saudi Arabia
- Contact:
janab irfan sahib
Aap ke Ishtyaaq ka kia jawab doN ke mujhe aap ke sawal par apne aik aur sathi ka sher yaad aaraha hai jo inhi halaat ka shikar hokar apne watan wapis laut gaye..sher yoN haiirfan abid wrote:Mahtab Sb, aadaab!
aap ne ek aise samaajee mas.ale ko mauzuua-e-suKhan banaayaa hai jis kii jaanib kam logoN kii tavajjuh jaatii hai. umdah bayaan ke saath saath aap intiKhaab-e-mauzuua ke liye bhii daad ke mustahiq haiN. so qubuul farmaaiye!
aap kii Ghazal dekh kar ye jaanne kaa ishtiyaaq huaa ki aaKhir Khaleej meN aise kyaa haalaat dar.pesh haiN jinhoNne fankaaroN ko ruKhsat par aamaada kar diyaa hai. aap kaa ishaaraa vahaaN ke aam iqtisaadii haalaat kii jaanib hai yaa Khaas adabii fazaa kii jaanib? zahmat na ho to is par kuchh roshnii Daaliye.
niyaazmand,
Irfan :Abid:
baaheiN sameit lieN hain jazeeroN ne indinoN
khana badosho chal parho ab chal chalaao hai
ji haN yahi kuch ho raha hai. jobs ko qoomiaaya jaye to ajnabioN ka kia kaam. islye bahut sukhanwaran e urdu adab yahaN se ja chuke jo bachay haiN vo aapis mai uthna baithna kam karchukay mail milaap bhi pahle jaisa nahi raha. bahut makhsooos adabi anjumaneiN jo kabhi faa'al hua karti theiN ab taqreeban madoom ho chukeiN. iqtisaadi halaat par mai kia raushni dal sakta hoN ,halaat to achay haiN. albatta aik baat bahut ahm hai jo qabil e zikr bhi hai ke yahaN ab bhi in mushkilaat ke bawajood amn ka ratio dunya ke tamam mumalik se ziada bahtar hai. aur muqamaat e muqaddasa ke ahmiat apni jaga.
baharhal haal ahwaal poochne ka shukria.
mahtab qadr