guzarish 23 per meri TaraHi Ghazal - -- - Abdullah Nazir
Moderator: Muzaffar Ahmad Muzaffar
- Abdullah Nazir
- -
- Posts: 2681
- Joined: Sat Dec 11, 2004 4:16 am
- Location: Jeddah
- Contact:
guzarish 23 per meri TaraHi Ghazal - -- - Abdullah Nazir
MuHtaramaat o MuHtarameen
Arbaab-e-MeHfil aur aHbaab-e-sukhan,
PurkhulooS Taslemaat, :rose
Guzarish 23 ke TaraHi miSreA per apni ghazal pesh karne kee saAadat HaaSil karrahaa hooN. Ummeed ke aap apni giraaNqadr aaraa se navaazkar mujhe shukriyah adaa karne kaa mauqaA denge.
GHAZAL roman meiN:
Dasht-e-bekhabar se kyaa aas pursish-e-jaaN kee
dhajjiyaaN uRaadi heiN apne hee girebaaN kee
gaah saAy-e-manzil kee, gaah fikr-e-darmaaN kee
khaak chaante guzri, umr bhar, bayaabaN kee
sust-gaam saaAat meiN souz-e-shaam-e-hijraaN kee
lau lagaaye rehtaa hooN, noor-e-maah-e-taabaaN kee
chaarah saaziy-e-weHshat kyaa hou mujh se insaaN kee
jaaN-balab houaa hei jou yaad meiN gulistaaN kee
sail-e-ashk jaari hei, dhun meiN uske paimaaN kee
jaise faSl aayi hou dil meiN baad o baaraaN kee
uljhanaoN se dunyaa kee, kyaa najaat paayegi
meri jaaN rifaaqat meiN, gaiso-e-pareshaaN kee
daagh-e-Hasrat-e-hasti be-qaraar rakhtaa hei
yeh saraay-e-Aalam hei yaa keh shakl zindaaN kee
chashm-e-ilm-e-HaaZir ne raaz kardiye afshaa
kaise pardah poushi hou, jism o rooH-e-insaaN kee
usko dil nah maane tou, kaun maan saktaa hei
jou nah dastaras meiN hou, jast-e-chashm-e-HairaaN kee
maangiye khudaa se hee, karb meiN madad Nazir.
KhiZr laa-patah heiN aur, naao zad meiN ToofaaN kee
=======
Aapka Mukhli
Nazir.
- Attachments
-
- a_na_23_ub_f2.JPG (177.11 KiB) Viewed 496 times
- haamidbaaqri
- -
- Posts: 567
- Joined: Tue Oct 11, 2005 10:50 am
- Location: bangalore, india 00-91-9341253797
- Contact:
Re: guzarish 23 per meri TaraHi Ghazal - -- - Abdullah Nazi
mohtaram abdullah nazir saahibWEBMASTER wrote:
MuHtaramaat o MuHtarameen
Arbaab-e-MeHfil aur aHbaab-e-sukhan,
PurkhulooS Taslemaat, :rose
Guzarish 23 ke TaraHi miSreA per apni ghazal pesh karne kee saAadat HaaSil karrahaa hooN. Ummeed ke aap apni giraaNqadr aaraa se navaazkar mujhe shukriyah adaa karne kaa mauqaA denge.
GHAZAL roman meiN:
Dasht-e-bekhabar se kyaa aas pursish-e-jaaN kee
dhajjiyaaN uRaadi heiN apne hee girebaaN kee
gaah saAy-e-manzil kee, gaah fikr-e-darmaaN kee
khaak chaante guzri, umr bhar, bayaabaN kee
sust-gaam saaAat meiN souz-e-shaam-e-hijraaN kee
lau lagaaye rehtaa hooN, noor-e-maah-e-taabaaN kee
chaarah saaziy-e-weHshat kyaa hou mujh se insaaN kee
jaaN-balab houaa hei jou yaad meiN gulistaaN kee
sail-e-ashk jaari hei, dhun meiN uske paimaaN kee
jaise faSl aayi hou dil meiN baad o baaraaN kee
uljhanaoN se dunyaa kee, kyaa najaat paayegi
meri jaaN rifaaqat meiN, gaiso-e-pareshaaN kee
daagh-e-Hasrat-e-hasti be-qaraar rakhtaa hei
yeh saraay-e-Aalam hei yaa keh shakl zindaaN kee
chashm-e-ilm-e-HaaZir ne raaz kardiye afshaa
kaise pardah poushi hou, jism o rooH-e-insaaN kee
usko dil nah maane tou, kaun maan saktaa hei
jou nah dastaras meiN hou, jast-e-chashm-e-HairaaN kee
maangiye khudaa se hee, karb meiN madad Nazir.
KhiZr laa-patah heiN aur, naao zad meiN ToofaaN kee
=======
Aapka Mukhli
Nazir.
salaamun alaikum
aapka diya hua micra bhi bahut acha hai aur aapki kahi huee ghazal bhi bahut 'umdah hai.
khaaskar keh hame.n maqta bahut pasand aaya.
is khoobsoorat ghazal per hamaari dilee daad aur mubaarakbaad qubool farmaaye.n.
mukhlis
haamidbaaqri
mai.n to karta nahi.n kuch aur ebaadat ke siwa
paas mere nahi.n kuch aur mohabbat ke siwa
paas mere nahi.n kuch aur mohabbat ke siwa
-
- -
- Posts: 1258
- Joined: Sun Feb 12, 2006 1:40 pm
- Location: London, England
- Contact:
moHtaram Janab Abdula Nazir SaHeb aadaab!
aek meHfil meN raees-ul-mutaGazzaleen jigar Murad aabadee ne kaha th~a keh "koee bh~ee maZ^moon neya neheeN hota" aor saath~ hee farmaYa keh "agar mujh~e koee she'er sunaeY to maiN usee maZ^moon ka she'er pesh kar sakta hooN"
aap kee Yeh Ghazal dekh~ kar to unkee baat be buniYad see lagtee hai. keh aap ke is Ghazal meN to jo baat Herat angeez hai woh Yahee keh is meN qareeb qareeb sabh~ee asha'aar naeY maZ^moon ko liYe huwe haiN.
aaj ke daor meN jahaaN qeHat^-ur-rijaal ka sa mua'aamlah hai aesee GhazleeN kehna fit^ree quwat-e-she'er gaoee ka muttaqaZ^ee hai.
aap kee Ghazal nah Sirf ganjinah-e-Harf-o-Saot hai balkeh bandish-o-ilfaaz^ ka aek beHer-e-bekaraaN bh~ee hai.
aap ka kalam dard-e-nihanee ka tarjumaan to hai hee saath~ hee saath~ zamanah kee kajrawee aor be marawatee ka aae,nah daar bh~ee hai.
Dasht-e-bekhabar se kyaa aas pursish-e-jaaN kee
dhajjiyaaN uRaadi heiN apne hee girebaaN kee
kiYa kehnnnnnnnnnnne!! waah waah waah! bohot khoob!
gaah saAy-e-manzil kee, gaah fikr-e-darmaaN kee
khaak chaante guzri, umr bhar, bayaabaN kee
bohot khoob! waah waah!
sust-gaam saaAat meiN souz-e-shaam-e-hijraaN kee
lau lagaaye rehtaa hooN, noor-e-maah-e-taabaaN kee
kiYa kehnnnnnnnnnne! waah!
chaarah saaziy-e-weHshat kyaa hou mujh se insaaN kee
jaaN-balab houaa hei jou yaad meiN gulistaaN kee
bohot khoob! waah!
sail-e-ashk jaari hei, dhun meiN uske paimaaN kee
jaise faSl aayi hou dil meiN baad o baaraaN kee
bohot khoob!
uljhanaoN se dunyaa kee, kyaa najaat paayegi
meri jaaN rifaaqat meiN, gaiso-e-pareshaaN kee
kiYa kehnnnnne!! waah waah! kiYa achch~a hai!
daagh-e-Hasrat-e-hasti be-qaraar rakhtaa hei
yeh saraay-e-Aalam hei yaa keh shakl zindaaN kee
kiYYYYYYYYa kehne!! waah waah waah!! inteha hai waah waah!
chashm-e-ilm-e-HaaZir ne raaz kardiye afshaa
kaise pardah poushi hou, jism o rooH-e-insaaN kee
bohot khoob waah waah!!
usko dil nah maane tou, kaun maan saktaa hei
jou nah dastaras meiN hou, jast-e-chashm-e-HairaaN kee
kiYYYYYYYYYYa kehne!! waah waah!!
maangiye khudaa se hee, karb meiN madad Nazir.
KhiZr laa-patah heiN aur, naao zad meiN ToofaaN kee
kiYYYYYYYYYa kehne!! waah waah Had kar dee hai aap ne!! waah waah!
meri janib se is dilkash aor pursoz Ghazal par dilee mubarak baad aor taliaN qubool kijiYe! =D>
Wassalam
khadim
muz^affar[/b]
aek meHfil meN raees-ul-mutaGazzaleen jigar Murad aabadee ne kaha th~a keh "koee bh~ee maZ^moon neya neheeN hota" aor saath~ hee farmaYa keh "agar mujh~e koee she'er sunaeY to maiN usee maZ^moon ka she'er pesh kar sakta hooN"
aap kee Yeh Ghazal dekh~ kar to unkee baat be buniYad see lagtee hai. keh aap ke is Ghazal meN to jo baat Herat angeez hai woh Yahee keh is meN qareeb qareeb sabh~ee asha'aar naeY maZ^moon ko liYe huwe haiN.
aaj ke daor meN jahaaN qeHat^-ur-rijaal ka sa mua'aamlah hai aesee GhazleeN kehna fit^ree quwat-e-she'er gaoee ka muttaqaZ^ee hai.
aap kee Ghazal nah Sirf ganjinah-e-Harf-o-Saot hai balkeh bandish-o-ilfaaz^ ka aek beHer-e-bekaraaN bh~ee hai.
aap ka kalam dard-e-nihanee ka tarjumaan to hai hee saath~ hee saath~ zamanah kee kajrawee aor be marawatee ka aae,nah daar bh~ee hai.
Dasht-e-bekhabar se kyaa aas pursish-e-jaaN kee
dhajjiyaaN uRaadi heiN apne hee girebaaN kee
kiYa kehnnnnnnnnnnne!! waah waah waah! bohot khoob!
gaah saAy-e-manzil kee, gaah fikr-e-darmaaN kee
khaak chaante guzri, umr bhar, bayaabaN kee
bohot khoob! waah waah!
sust-gaam saaAat meiN souz-e-shaam-e-hijraaN kee
lau lagaaye rehtaa hooN, noor-e-maah-e-taabaaN kee
kiYa kehnnnnnnnnnne! waah!
chaarah saaziy-e-weHshat kyaa hou mujh se insaaN kee
jaaN-balab houaa hei jou yaad meiN gulistaaN kee
bohot khoob! waah!
sail-e-ashk jaari hei, dhun meiN uske paimaaN kee
jaise faSl aayi hou dil meiN baad o baaraaN kee
bohot khoob!
uljhanaoN se dunyaa kee, kyaa najaat paayegi
meri jaaN rifaaqat meiN, gaiso-e-pareshaaN kee
kiYa kehnnnnne!! waah waah! kiYa achch~a hai!
daagh-e-Hasrat-e-hasti be-qaraar rakhtaa hei
yeh saraay-e-Aalam hei yaa keh shakl zindaaN kee
kiYYYYYYYYa kehne!! waah waah waah!! inteha hai waah waah!
chashm-e-ilm-e-HaaZir ne raaz kardiye afshaa
kaise pardah poushi hou, jism o rooH-e-insaaN kee
bohot khoob waah waah!!
usko dil nah maane tou, kaun maan saktaa hei
jou nah dastaras meiN hou, jast-e-chashm-e-HairaaN kee
kiYYYYYYYYYYa kehne!! waah waah!!
maangiye khudaa se hee, karb meiN madad Nazir.
KhiZr laa-patah heiN aur, naao zad meiN ToofaaN kee
kiYYYYYYYYYa kehne!! waah waah Had kar dee hai aap ne!! waah waah!
meri janib se is dilkash aor pursoz Ghazal par dilee mubarak baad aor taliaN qubool kijiYe! =D>
Wassalam
khadim
muz^affar[/b]
- Abdullah Nazir
- -
- Posts: 2681
- Joined: Sat Dec 11, 2004 4:16 am
- Location: Jeddah
- Contact:
shukriyah qubool farmaayiye
MuHtarami
Haamid Baaqri SaaHib,
W Alaikum ussalaam wa r. wa b.tuhu,
Yeh aapki zarrah navaazi hei ke aapko meraa diyaa houaa TaraHi miSraA bhee pasand aayaa aur meri ghazal bhee.
Aap jaise aHbaab-e-sukhan kee HauSalah afzaayi hee tou hei jiski vajh se meri mashq-e-sukhan jaari hei. Is giraNqadr pazeerayi ke liye maiN aapka tah-e-dil se shukrguzaar hooN. Allah aapko salaamat rakhkhe.
Aapka MukhliS,
Nazir.
- Abdullah Nazir
- -
- Posts: 2681
- Joined: Sat Dec 11, 2004 4:16 am
- Location: Jeddah
- Contact:
Bahut bahut shukriyah
MuHtaramah
Saara SaaHibah,
- -- -
PurkhulooS Tasleemaat,
Aap ne meri TaraHi ghazal kee pazeerayi bahut hee muhtaSar Taur per lekin dilkash andaz-e-bayaan se kee hei. Ummeed ke aayindah bhee isi TaraH se meri HauSalah afzaayi farmaati rehengi.
Aapka MukhliS,
Nazir.
- Abdullah Nazir
- -
- Posts: 2681
- Joined: Sat Dec 11, 2004 4:16 am
- Location: Jeddah
- Contact:
Bahut bahut shukriyah
MuHtaramah
zmufti SaaHibah,
PurkhulooS Tasleemaat,
Guzarish 23 ke miSreA per meri TaraHi ghazal aapko bhalee lagi aur aap uski pazeerayi kee, jisked liye maiN aapkaa beHad shukrguzaar hooN.
Ummeed ke aayindah bhee aap isi TaraH se meri HauSalah-afzaayi farmaati rahengi. Shukriyah.
Khairandsh,
Nazir.